1.rész-Titkok és hazugságok
Aaron Noble szállodai szobájában lezajlott szóváltást lövöldözés követi. Bosco lelővi Noble-t, aki a kórházban belehal sérülésébe. Yokas golyója épp csak súrolta Cruz fejét, ám Cruz golyója Yokas gerince mellett állt meg. Roy Lane ügynök elmondja Boscónak, hogy Noble és Cruz az FBI-nak dolgozott a Buford ügyön. Johnson olyan súlyos égési sérüléseket szenvedett abban a robbanásban, mely Taylor életét követelte, hogy ha egyáltalán sikerül megmenteni az életét, akkor is csak egy vegetáló roncs marad belőle. Addig könyörög Dokinak, hogy ne hagyja szenvedni, míg a mentős segít neki méltósággal meghalni.

2.rész-Zsarolás
Yokas túl van a műtéten, azonban részlegesen megbénul. Az orvosok azzal vigasztalják, hogy ez valószínűleg csak átmeneti állapot. Mivel akár börtönbüntetést is kaphat azért, mert rálőtt Cruz hadnagyra, Bosco megzsarolja egykori kedvesét, és arra kényszeríti, hogy balesetnek állítsa be a történteket. Johnson hadnagy halála után Dokit és Dohertyt előléptetik. Doki nem megy el Alex temetésére, helyette Carlos mondja el a búcsúbeszédet.

3.rész-Karantén
Yokas-t kiengedik a kórházból. Családja maximálisan mellette áll és segíti, de az asszony nem tudja elfogadni, hogy mindenben másokra van utalva. Sully és Davis egy ellenőrzési pontnál vizsgálja át a gépkocsikat, amikor egy furgon megállás nélkül elhajt mellettük. Az üldözőbe vett furgon felborul, és 40 illegális kínai bevándorlóra bukkannak. Egyikük megszökik, a többi sérült bevándorlót kórházba szállítják. Ott derül ki, hogy van köztük egy pestises beteg is.

4.rész-Az új főnök
Dohertyt nevezik ki Johnson hadnagy helyére. Egy gyakorlaton hozott rossz döntés miatt szembekerül Walsh-sal, aki nem fogadja el őt főnökének. Boscónak nem felhőtlen a kapcsolata új társával és egy rap-es bandával is meggyűlik a baja. Yokas úgy dönt, harcol azért, hogy mielőbb kikerüljön a kerekes székből, Davis pedig - Sully unszolására - ismét jelentkezni akar a jogi egyetemre.

5.rész-A merénylet
A rettegett Halsted bírónő ellen merényletet követnek el. Sully megmenti az életét, így mikor a rendőrség védőőrizet alá veszi a bírónőt, ragaszkodik ahhoz, hogy Sully legyen az egyik szolgálattevő rendőr. A második bomba a bírónő otthonában robban. Cruz elhelyezkedik egy klinikának álcázott nyilvánosházban. Minden elővigyázatossága ellenére az egyik kuncsaft megerőszakolja. Yokasnak erős fájdalmai vannak, de az orvosi vizsgálat eredménye negatív. A fájdalom valószínűleg pszichés eredetű.

6.rész-Fegyverletétel
Halsted bírónő ellen elkövetett második merénylet a házvezetőnő életébe kerül. A rendőrség kideríti, hogy a merényletek mögött nagy valószínűséggel az a Gary Barnes áll, aki Cruz húgának haláláért is felelős. Barnes motoros barátai újabb merényletre készülnek. Cruz megtudja az őt megerőszakoló kuncsaft nevét, és azt, hogy nem ő volt a férfi egyetlen áldozata. Yokas - Fred unszolására - végre hajlandó felkeresni egy pszichiátert, és végre kiadja magából eddig elfojtott indulatait.

7.rész-Adós, fizess!
Sully és Davis megakadályozza Barnes motoros barátainak újabb merényletét, így Halsted bírónőt többé nem fenyegeti veszély. A bírónőről kiderül, hogy ő is nagy motoros. Cruznak nincs elég bizonyítéka Warner ellen, így kénytelen megmondani Swersky-nek, hogy a férfi őt is megerőszakolta. Bosco a bajban Cruz mellé áll. A pszichiáterrel folytatott beszélgetés rádöbbenti Yokast arra, hogy a munkája megváltoztatta őt. Fredhez fordul segítségért. Doki egyre furcsábban viselkedik. Egy nyílt összetűzést követően Eugene kilép, de előtte még elmondja Kimnek és Carlosnak, hogy Doki elment hozzá és őt hibáztatta Taylor haláláért.

8.rész-Féktelen düh
Barnes egyezséget köt a rendőrséggel és elárulja Buford rejtekhelyét. Az akció nem sikerül, de Barnes nem tud több segítséget nyújtani, mert az előzetesben megkéselik. Cruz és Bosco egy másik díler segítségével fogja el a veszélyes bűnözőt. Doki egyre furcsábban viselkedik, végül szándékosan elüti mentőautójával az egyik gyanúsítottat. Kim megfenyegeti, hogy egy életre eltiltatja a hivatásától.

9.rész-Gyökerek
Carlos felkeresi Kylie nagynénjét, de Haley beteg, így nem adhat csontvelőt a kislánynak. Doki unszolására Carlos megpróbálja megtalálni a családját. Bosco és Monroe egy olasz bevándorlók közötti vitás ügyben igyekszik igazságot tenni. Amikor az üzleti vetélkedésnek egy halálos áldozata is lesz, Bosco megmutatja, hogy bár sosem felejtette el a gyökereit, az ő számára a jog, az igazság és a törvényesség a legfontosabb.

10.rész-Karácsony
Az 55-ös körzetet egy tűzesethez riasztják. Az elhagyatott épületben néhány hajléktalan húzta meg magát. Egyiküket - a 12 éves Audreyt - Sully hozza ki a lángok közül. A kislány ráveszi Sullyt, hogy idén méltóan ünnepelje meg a karácsonyt. Carlost 25 év után megtalálja a testvére, aki a vizsgálatok szerint alkalmas arra, hogy csontvelőt adjon Kylie-nak. Bosco és Monroe segít egy 5 gyermekes családon, akiknek az összes karácsonyi ajándékát elvitte valaki.

11. rész-Segélyhívás
Névtelen bejelentés érkezik a 9-11-es segélyhívó számra. A telefonáló azt mondja, valaki segítségért kiabál az ablaka alatt. Bosco és Monroe a helyszínre megy. Az egész környék kihalt, egyetlen fiatal fiú kivételével sehol egy lélek. A fiú kezén csúnya, mély seb van, és ahogy Bosco próbálja kideríteni, hogy mitől és hol szerezhette Tommy a sérülést, úgy lesz egyre biztosabb abban, hogy itt valami szörnyű dolog történhetett.

12. rész-Szolgálunk és vétünk
Rendőrnek öltözött bűnözők a kocsijukban egyedül ülő nőket támadnak meg. Bántalmazzák és kirabolják őket. Az egyik áldozat a kórházban belehal sérüléseibe. A rendőrség nagy erőkkel keresi a tetteseket. Az álrendőrök Kim autóját is megállítják.

13. rész-Árral szemben
Amikor Doherty majdnem bennég egy épületben, Kim elgondolkodik azon, hogy akarja-e örökös félelemben és aggódásban élni az életét. Úgy dönt, nemet mond Jimmy házassági ajánlatára. Baleset történik: egy fehér férfi részegen elüt egy színes bőrű kislányt. A férfit egy sarokkal arrébb holtan találják. Tony, a környék fenegyereke vállalja magára a bűntettet, de Monroe tudja, hogy nem ő a tettes és harcol, hogy bebizonyítsa a fiú ártatlanságát. A tűzoltóőrsre új kapitány érkezik.

14. rész-Csapdahelyzet
Steeper kapitány, a mentősök és tűzoltók új felettese - a szabályzatra hivatkozva - kitessékeli a mentősöket az utcára. Ezzel Doki azon állítását támasztja alá, mely szerint az őrs napjai meg vannak számlálva. Allie Nardo piszkos módszerekkel csőbe húzza és korruptnak tünteti fel Boscót. Boscorelli kamatostól visszaadja a kölcsönt, és ellehetetleníti Nardót. Doki partit szervez, melyre minden kollégáját meghívja. Yokas ismét munkába áll.

15.rész-Az utolsó csepp
A buli után Doki Monroe-nál alszik, és reggel elviszi a lány tartalékpisztolyát. Egyetlen lehetőséget lát az őrs bezárásának megakadályozására: lelőni Steeper kapitányt. Ha Sully nem siet Doki segítségére, akkor a mentős életével fizet ezért a tettéért. Allie Nardo kétségbeesésében elrabolja Bosco édesanyját, ezzel kényszerítve a rendőrt, hogy tisztázza őt a maffia vezetői előtt. Bosco próbál segíteni Nardón, de minden hiába, Allie végül az öngyilkosságot választja.

16-17. rész-Családi kötelékek 1-2. rész
Breene segíteni szeretne a mentősöknek, hogy feldolgozzák a történteket. Próbálja őket szóra bírni, de nem sok sikerrel. Bosco öccse leszámolt régi életével, és hogy kételkedő bátyját is meggyőzze erről, információt ad egy drogterjesztőről. Csakhogy közben megjelenik a piacon egy újfajta Ecstasy, és egy gyilkosság kapcsán a nyomok Michael Boscorellihez vezetnek.

Az utolsó 5 rész tartalmát még nem tudom megcsinálni:(